Chenal de la Cayenne. Неделя вторая

Вот и пролетела еще одна неделя моей работы над морским дизайном Изы.
Если честно, я предполагала, что успею закончить его на второй неделе, но она выдалась какой-то суматошной - гости, домашние дела...
Но тем не менее крестиков осталось на пару вечеров, не больше, ну и плюс бэка немножко :)

Вышивается дизайн с огромнейшим удовольствием! Самое напряжное - это, пожалуй, участок с пристанью - постоянно приходится менять иглу из-за большого количества цветов, но опять же, именно такое разнообразие красок и делает этот дизайн по истине неотразимым и таким живым! Будто я сижу на другом берегу реки и смотрю в даль на пришвартованный парусник...

Кстати, этот компас мы купили пару лет назад на блошином рынке в Амстердаме. И, как это не удивительно, только сегодня я заметила выгравированное стихотворение на внутренней стороне крышки.

Это стихи Роберта Фроста, написанные им в 1920 году. Очень красивые...

The Road Not Taken

Two roads diverged in a yellow wood,

And sorry I could not travel both

And be one traveler, long I stood

And looked down one as far as I could

To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,

And having perhaps the better claim,

Because it was grassy and wanted wear;

Though as for that the passing there

Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay

In leaves no step had trodden black.

Oh, I kept the first for another day!

Yet knowing how way leads on to way,

I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh

Somewhere ages and ages hence:

Two roads diverged in a wood, and I—

I took the one less traveled by,

And that has made all the difference.

Всех обнимаю,